Read Me: "Still Life in Books"
Princesca of Peru.com said: "Terri: Soy muy triste que sus cuentos de la biblioteca están acabados. Adiós, Princesa. PS: Pienso que su fotografía es muy linda!"
I got myself a Spanish-English dictionary from the local publc library and did a rough - *very* rough - literal translation. Please be kind; I only just passed French in High School, and I failed Latin at Uni.
"It is sad that [the] story of the library is finished. PS: [pienso = fodder/feed?!] [the] photograph is very [linda = cute/sweet]."
Gracias, Princesca.
Princesca of Peru.com said: "Terri: Soy muy triste que sus cuentos de la biblioteca están acabados. Adiós, Princesa. PS: Pienso que su fotografía es muy linda!"
I got myself a Spanish-English dictionary from the local publc library and did a rough - *very* rough - literal translation. Please be kind; I only just passed French in High School, and I failed Latin at Uni.
"It is sad that [the] story of the library is finished. PS: [pienso = fodder/feed?!] [the] photograph is very [linda = cute/sweet]."
Gracias, Princesca.
Comments